A dumb server that does not do on-the-fly pack generations must
have some auxiliary information files in $GIT_DIR/info and
$GIT_OBJECT_DIRECTORY/info directories to help clients discover
what references and packs the server has. This command
generates such auxiliary files.